viernes, 19 de julio de 2013

Viernes angelical...

Foto tomada en la estación de metro King Cross-St. Pancras de Londres, el 11 de julio de 2013 a las 12:21 horas.


Germany is saving Europe.

It has spent €100 billion bankrolling bailouts in Greece, Ireland, Portugal, Spain and Cyprus.
It can afford these rescues only because Germans work so hard: per head, Germany has grown at more than twice the rate of the rest of the euro zone since the euro was created.
Slow-growing countries are reforming their sclerotic economies largely because of pressure from Germany.

Para los que estudiaron francés:

Alemania está salvando Europa.
Se ha gastado 100 mil millones de euros financiando los rescates de Grecia, Irlanda, Portugal, España y Chipre.
Puede permitirse estos rescates sólo porque los alemanes trabajan muy duro: por persona, Alemania ha crecido más del doble que el resto de la zona euro desde la creación del euro.
Los países de crecimiento lento están reformando sus economías escleróticas en gran parte gracias a la presión de Alemania.



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada